新闻
2021 年 11 月 9 日
-
保存到收藏夹与您的朋友分享
-
Jacobs 与其客户圣何塞市和美国垦务局一起荣获美国设计建造协会 (DBIA) 水/废水类别国家优异奖。该奖项每年颁发一次，旨在表彰全国最好的设计建造ag真人官网平台和领导者。
该圣何塞-圣克拉拉地区废水处理设施的热电联产设施在加利福尼亚州，以及Cutter Lateral Reach 21 水处理厂及相关ag真人官网平台，纳瓦霍-盖洛普供水ag真人官网平台荣获国家功绩奖。此外，由于获得这一荣誉，这些ag真人官网平台自动被提名为水/废水类别国家卓越奖，这是每个类别中的最高荣誉。
作为一项额外荣誉，圣何塞-圣克拉拉地区废水处理厂的热电联产设施也是最佳设计（工程）类别的三个决赛入围者之一。
这些特别奖项于 11 月 2 日在 DBIA 颁奖典礼上揭晓。除了获得设计建造国家优异奖外，Cutter Lateral Reach 21 水处理厂还荣获了 2021 年水/废水类别设计建造国家卓越奖（该类别的最高荣誉）以及 DBIA 主席社区影响和社会责任奖。
“Jacobs 有幸与全球最好的客户合作，他们将最关键的基础设施ag真人官网平台交给我们，”Jacobs 设计-构建副总裁 Greg Fischer 说道。 “我们的客户合作伙伴关系是我们实现屡获殊荣的设计建造水和废水处理ag真人官网平台的重要组成部分。能够获得社区影响和社会责任主席奖，我感到特别荣幸。这就是我们所做工作的原因——让我们的世界变得更美好。我感谢圣何塞市和美国垦务局给我们机会在他们所服务的社区——我们的员工生活、工作和养家糊口的社区——产生影响。”
今年早些时候，Cutter Lateral Reach 21 ag真人官网平台获得了来自 的ag真人官网平台优异奖：气候变化适应和恢复力气候变化商业杂志解决关键的适应、复原力和环境正义问题。
这两个ag真人官网平台也与雅各布斯的作品相似一水 基础设施规划方法，反映了一个更广泛的趋势，即城市废水管理应考虑三个相互关联、以人为本的领域——工程和城市规划、经济和社会公平与正义。
阅读下面有关 DBIA 获奖ag真人官网平台的更多信息。
SJSCWRF 热电联产设施的内部结构，展示了发动机发电机系统 - 从左到右依次是发电机、发动机、气体混合，以及上方高架的排放控制设备。
设计和建造美国西部最大的先进废水处理设施
Jacobs 担任圣克拉拉地区废水处理设施 (SJSCRWF) 热电联产设施的设计建造者，该设施是美国最大的热电联产设施之一。14 兆瓦的热电联产设施提供可靠的现场电力和热量，取代了废水处理设施中老化的热电联产设备，并为整个设施提供电力。
该ag真人官网平台在 25 个月内完成，采用渐进式设计-建造方法交付，并由先进的新一代内燃机组成，这些内燃机的选择基于其低资本成本、高电力效率以及厌氧消化罐的高品位热量的可用性。新发动机将帮助 SJSCRWF 满足预计的电力需求，并使美国西部最大的先进废水处理设施能够继续不间断地清洁旧金山南湾地区的废水。这些发动机将最大限度地利用与天然气混合的可用消化器气体，以产生并满足现场电力需求，并且未来有可能使用额外的可用垃圾填埋气体。
热电联产设施ag真人官网平台范围包括新的沼气处理系统、控制系统和监控系统（与废水处理设施的分布式控制系统连接）、电气开关设备、支持发动机和建筑物的各种附加附件、新的沼气管道和天然气管道、新的热回收系统、包括停车场和公用设施在内的土建工程，以及工厂工作人员的新行政大楼。
在处理过程中，消化池利用微生物分解污泥，产生气体来运行热电联产发动机。热电联产设施的规模可产生 100% 的废水处理设施运行所需的能源。
“SJSCRWF 热电联产设施是 Jacobs 如何与业主合作做出最适合的ag真人官网平台决策、平衡生命周期成本与运营、社会、经济和环境目标的一个很好的例子”Jacobs ag真人官网平台经理 Enrique Ramos 说道。
Jacobs 在施工期间还与圣何塞市密切合作，在现场实施 Covid-19 协议并保持出色的安全性能，实现了 0.77 的总可记录事故率（行业平均值为 1.0）和 0.00 的休假/限制时间率（行业平均值为 2.3）。此外，高度复杂的组件是由德国和美国的技术专家在异地启动和调试的
这张 Cutter Lateral Reach 21 ag真人官网平台视图是向西看向韦尔法诺台地底部附近已完工的输水干管。
为纳瓦霍族部落提供水源并振兴社区
Jacobs 还担任 Cutter Lateral Reach 21 的设计建造者，这是位于新墨西哥州西北部的美国垦务局和纳瓦霍族部落 NGWSP 的主要特色。新墨西哥州和纳瓦霍族认为这项工作对于长期生存至关重要。这也是美国垦务局承担的第一个水/废水设计建造ag真人官网平台。
以 Jacobs 为设计建造负责人，3.5-MGD 绿地ag真人官网平台;– 涉及卡特水库的水处理和输送 – 为卡特横向沿线的纳瓦霍族和吉卡里拉阿帕奇民族社区提供清洁、可靠和长期的水源。可靠的供水将促进潜在的增长和发展领域，包括商业、社区设施、健康中心和医疗设施以及住房开发。截至 2021 年 5 月，8 个纳瓦霍分会的约 6,000 人或 1,500 个家庭现在正在从水处理厂获得饮用水。
除了最先进的水处理厂外，该合同下的工作还包括设计和建造清水井、处理后的水泵站、化学、操作和维护设施以及超过 21,400 英尺的原水、处理后和成品水管道。这个已完成的ag真人官网平台现在为纳瓦霍和吉卡里拉阿帕奇民族社区提供长期水源。
“我们的 Jacobs 团队与分包商建立的关系以及我们团队与客户所表现出的商业头脑决定了我们的初始ag真人官网平台章程，该章程由各方于 2018 年签署，直至 2021 年春季最终完成，”Jacobs ag真人官网平台经理 Ted Michaelidis 说道。 “这尤其重要，因为这是美国垦务局有史以来第一个水/废水设计建造ag真人官网平台。”
文化敏感性对于ag真人官网平台和客户来说非常重要。该ag真人官网平台位于纳瓦霍族境内的韦尔法诺台地脚下的联邦土地上，对于纳瓦霍人来说，这是一个非常神圣和精神的场所。在ag真人官网平台土方工程开始之前，纳瓦霍族药师在纳瓦霍族、垦务局、雅各布斯和其他利益相关者的代表参加的祝福仪式上对整个场地进行了祝福。雅各布斯团队与纳瓦霍族合作，在第一次混凝土浇筑之前将祝福仪式的骨灰引入经过处理的水泵站路基下的钢筋底部垫下。良好的合作伙伴关系使当地利益相关者能够纪念和尊重该地区的文化敏感性。
自 2018 年 10 月施工ag真人官网平台通知开始施工 (NTP) 以来，Cutter Reach 21 WTP ag真人官网平台已交付超过 400,000 个工时，没有损失任何时间。尽管设备和供应品交付因 COVID-19 大流行而延迟，但该ag真人官网平台已完成，没有对进度产生影响。 遵循 Jacobs 的 COVID-19 行动计划，ag真人官网平台现场的工作以安全的方式完成，没有任何已知的 COVID-19 感染（手工艺工人和非手工艺工人）。
Cutter Lateral Reach 21 WTP 是东部纳瓦霍族部落提供可靠安全的饮用水的重要组成部分。
关于 DBIA
DBIA 是 Design-Build Done Right® 的真正权威。该协会的成员由建筑、工程和建筑专业人士以及学者、学生和ag真人官网平台业主组成，他们通过合作和创新交付了一些美国最成功的ag真人官网平台。 DBIA 的国家ag真人官网平台/团队奖每年颁发给体现 Design-Build Done Right® 原则的ag真人官网平台。参赛作品将角逐以下荣誉：设计建造优异奖、设计建造卓越奖、主席奖和年度ag真人官网平台。
