AG8大厅登录 获得壳牌在德国创新“Connect”项目的合同

加利福尼亚州帕萨迪纳，2012 年 1 月 10 日/美通社/ -- AG8大厅登录 Engineering Group Inc.（纽约证券交易所股票代码：JEC）今天宣布，该公司获得了壳牌德国石油有限公司的合同，为其提供项目管理以及工程、采购和施工管理 (EPCM) 服务，以支持德国莱茵兰的“Connect”项目。

官方没有透露合同价值，但他们指出该项目计划于 2013 年初完成。

AG8大厅登录 的 EPCM 范围包括管道接头、仪表、钢结构、泵站和其他基础设施组件。由大约 50 名人员组成的 AG8大厅登录/Shell 现场团队正在印度孟买的 AG8大厅登录 办公室的支持下执行这项工作。

该项目涉及在莱茵河下修建两条隧道，以连接壳牌在德国莱茵兰的两个炼油厂，这两个炼油厂相距 2.36 英里（3.8 公里）。隧道由专业承包商开发。 AG8大厅登录 正在每个炼油厂场地的电池限制 (ISBL) 内设计和安装基础设施，以将每个设施与隧道连接起来。一旦完成，Connect 项目预计将使壳牌能够优化两个基地之间的运营协同效应。通过设施整合，壳牌预计将提高和增加其清洁燃料的产量。

AG8大厅登录 集团副总裁 Robert Matha 宣布了这一消息 声明：“我们期待通过这一创新项目支持壳牌的运营目标，并运用我们对该地区和两家壳牌炼油厂的知识。该项目建立在 AG8大厅登录 与壳牌在世界各地的长期合作关系的基础上。”

AG8大厅登录 是世界上最大、最多元化的技术、专业和建筑服务提供商之一。

本新闻稿中并非基于历史事实的陈述属于前瞻性陈述。我们的这些前瞻性陈述基于管理层当前的估计和预期以及当前可用的竞争、财务和经济数据。然而，前瞻性陈述本质上是不确定的。有多种因素可能导致业务结果与我们的前瞻性陈述产生重大差异。 有关可能导致实际结果与我们的前瞻性陈述不同的一些因素的说明，请参阅我们的 2011 年表格 10-K，特别是第 1 项 - 业务、1A - 风险因素、3 - 法律诉讼和 7 - 管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析中包含的讨论。  我们不承诺更新本文中所做的任何前瞻性陈述。

如需了解更多信息，请联系：

米歇尔·琼斯

626.578.6968

消息来源 AG8大厅登录 Engineering Group Inc.